Az ökonómiával, vagy közismertebb nevén a takarékosság jelenségével az élet számos területén találkozhatunk. Nincs ez másképp a nyelvhasználat esetében sem, hiszen különböző okokból kifolyólag, előszeretettel használjuk egy-egy kifejezés rövidített változatát.
A jelen rohanó mindennapjaiban olykor kézenfekvőbb és praktikusabb az egyes szavak rövidített formáját használni, úgy az írott, mint a beszélt nyelvben. Ennek, mint általában mindennek, vannak előnyei és hátrányai is, lehet vitatkozni a rövidítés funkcionalitása kapcsán, viszont egy biztos, a köztudatba már be van ágyazódva.
Már az egészen fiatal generáció számára is ismeretesek az egyes rövidítések, és előszeretettel használják ezeket a hétköznapokban, szinte minden területén. Lássunk néhány példát a leggyakrabban használt rövidítésekre, a teljesség igénye nélkül.
Mindennapi rövidítéseinket add meg nekünk ma
Nagyon sokszor a rövidítések kicsinyítő képzőként hatnak, bár ez csalóka, mert a valóságban csak úgy tűnik, mintha kicsinyítő képzőt használnánk, azonban ez nem teljesen van így. Ilyenek például a mindenki által ismert szeri, csini, ari stb. szavak.
Van, amikor a szavak rövidebb formája valóban kicsinyítő képzővel párosul. Ilyenek a pulcsi, repcsi, vacsi stb. Mindkét esetben fontos szerepet tölt be a szóvégi -i. Ezeket és az ezekhez hasonló rövidebb formákat inkább közvetlen hangvételű kommunikáció során, a hozzánk közel álló emberekkel való beszélhetések során szoktuk használni.
Rengeteg más példát is hozhatnánk még a szórövídítésre, akár különböző márkanevek esetében is. Lássuk csak, mire gondolok.
A rövidítés és a márkanevek
Van olyan, hogy egy több szóból álló márkanév kezdőbetűinek összeolvasásából keletkezik a rövidítés. Mutatok is néhány példát ezekre: KFC, azaz Kentucky Fried Chicken, H&M, ami a márkát megálmodó két személy, a Hennes és Mauritz neveinek iniciáléit jelöli, a HP esetében is ugyanez a helyzet, Hawlettről és Packardról beszélünk.
Előfordulhat az is, hogy egy többszótagú szó csupán első szótagját említjük meg, a többi szótag általában kikövetkeztethető. Ilyenek például a Powbet, ahol az összetett szó első szótagja utalhat a power, azaz erő szóra is. De jelenthet lövést, robbanást vagy durranást is, kinek-mi jut eszébe a Powbet hallatán. De ugyanez a helyzet a Maxbet esetében is, ahol a max, a maximum szó első szótagja, ami magában foglalja a szó egész jelentését, bár talán egyszerűbben kikövetkeztethető, mint a Powbet elnevezés.
Szókapcsolatok és állandósult szókapcsolatok rövidítései
Gyakran találkozunk többszavas kifejezésekkel, amik esetében úgy rövidítünk, hogy csak a szavak kezdőbetűik használjuk, és ezeket olvassuk össze. Például az angol nyelvben a very importan person-t, egyszerűen vip-ként használjuk, amit akár más szókapcsolatokba is beépíthetünk ebben a rövid verzióban. Például vip-zóna, VIP Casino, Radio VIP, vip-bejáró, VIP Cosmetics stb.
A fentiekben felsorolt példák közt a VIP Casino, a Radio VIP és a VIP Cosmetics természetesen szintén márkaneveket takarnak. Az ilyen és hasonló termékek vagy szolgáltatások esetében valamilyen exkluzív, emelt szintű minőséget takar a VIP szó. Például a VIP Casino esetében, az sugallja, hogy az ezt a szolgáltatást igénybe vévők fontos embereket megillető élményben részesülhetnek. Viszont túl hosszú lenne kiejteni és leírni, úgyhogy a rövid változat nagyon hasznosnak bizonyult, és hamar beépült a köztudatba.
Nem csak a márka- vagy szolgáltatásneveknél használatos a fenti rövidítés, hanem a köznyelvben is, főként az internetes szlengben. Ilyen kifejezések például az angol nyelvben használt LOL (laughing out loud), TY (thank you), POV (point of view), ABS (anti-block break system), WC (water closet) stb. De a magyar nyelvben is találkozhatunk hasonlókkal. Ilyenek mindennapokban is használatos a pézsé vagy PZS (papír zsebkendő), TV paprika (tölteni való paprika) vagy TV (televízió) kifejezések.
Ilyen módón ez a fajta takarékosság valóban időt és energiát spórol nekünk, és még a nyelv változatosságában, színesebbé tételében is szerepe van, hiszen új szavakat és kifejezéseket eredményez.
Érdemes azonban arra törekedni, hogy ne vigyük túlzásba a rövidítéshasználatot. Egy rövidebb szövegrészben vagy a szóbeli kommunikációban sem indokolt egymás után többször is rövidítéseket használni, mert rövid időn belül nehezen érthetővé vagy egyenesen érthetetlenné válhatunk. Szövegben a nagy betűk használata kaotikussá és átláthatatlanná teheti a szöveget, ezért bánjunk csínján ezekkel, és ha lehet, valóban indokolt esetekben használjunk rövidítéseket.
Az Y, Z és Alpha generációk, tehát a fiatalabb korosztály hajlamosabb az ilyen jellegű rövidítések használatára, bár nem szerencsés így általánosítani. Gyakrabban előfordulhatnak a különféle ágazatok szaknyelveiben is, tankönyvekben és a tanulási folyamatot kiegészítő segédanyagokban, illetve a jel és jelzés funkcióját betöltő informatív felületeken, útjelző táblákon, hivatalos dokumentumokban stb.